-
rose02
| .
|
Campione della Lega
- Group
- Moderator
- Posts
- 1,010
- Reputazione
- +597
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Antonio Della Corte @ 23/4/2014, 19:40) rose02 perchč ci metti poco a caricare i download di pokemon e non quelli di inazuma eleven go chrono stone La versione download di IEGO Chrono Stone presenta ben tre tracce di sottotitoli (Eng completi, Ita Completi by Ichigo fansub, Ita sigle e cartelli by Rose02 in cui ho ritradotto e adattato le sigle e i cartelli). Tutte queste tracce vanno sincronizzate e controllate in ogni episodio. La lavorazione di ciascun episodio di IEGO-CS richiede circa due ore, il doppio rispetto a un episodio dei Pokemon. Poi devo riencodare (circa due ore per episodio) per imprimere i sottotitoli al video (lo faccio visto che ci sono numerosi "cartelli"). Poi devo uppare su Mega e Dailymotion. Comunque adesso con IEGO-CS siamo al passo, mentre con XY siamo in ritardo di un episodio. Quindi in questo momento IEGO-CS č in leggero vantaggio ;-)
In tutto questo, non scordiamoci di ringraziare sempre il mio socio Nightbaron che estrae puntualmente le tracce audio da DXD (un'altra mezzora minimo di lavoro per episodio) e me le passa ogni giorno in formato FLAC non compresso loseless. Questo ci consente di avere una qualitŕ audio che, anche dopo la ricompressione in AAC (ottimale), in questo momento K2 non č minimamente in grado di garantire.
Ne approfitto per mettere i link anche di questa serie:
Inazuma Eleven Chrono Stone - Download Inazuma Eleven Chrono Stone - Streaming
Ciaoooo
|
|
| .
|
713 replies since 19/10/2013, 19:32 80012 views
.