Titolo italiano: Pokemon XY Megaevoluzione - Episodio Speciale I
Titolo originale: ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ～Act Ⅰ（アクトワン）～
Pocket Monsters XY Special Episode: The Strongest Mega Evolution ~Act I~
Creato da: Satoshi Tajiri, Junichi Matsuda, Ken Sugimori
Regia: Tetsuo Yajima
Produttori: Nobuyuki Nosoya, Sigehiro Tanaka, Takuro Muratsubaki
Produttori Esecutivi: TV Tokyo, Medianet, ShoPro
Creatore della serie: Atsuhiro Tomioka
Direttore esecutivo: Kunihiko Yuyama
Supervisore animazione: Yoichi Kotabe
Coordinatore animazione: Choji Yoshikawa
Chara Design: Toshihito Hirooka
Art director: Katsuyoshi Kanemura
Direttore della fotografia: Hiromichi Suzuke
Editor: Toshio Henmi
Musiche: Shin Miyazaki
Studio: OLM
Rete: TV Tokyo , 3 aprile 2014
Rete italiana: K2, 26 settembre 2014

Trama

Episodio speciale andato in onda in Giappone il 3 aprile 2014 e in Italia il 26 settembre 2014.
In un luogo non molto lontano dal cammino dei nostri eroi, il viaggio di Alan, un giovane allenatore con lo scopo di sconfiggere ogni singola megaevoluzione per dimostrare la sua forza, viene interrotto da un'inaspettata sfida da parte di Ayaka. Senza esitazione Alan accetta scegliendo Charizard. La scelta di Ayaka ricade invece su Absol la quale viene prontamente attaccata dal Lanciafiamme di Charizard. La sfida sembra in paritŕ sinché entrambi attivano le rispettive pietre facendo megaevolvere i Pokémon. Ottenuto un nuovo potere, MegaCharizard X impiega tutte le sue forse riuscendo a sconfiggere MegaAbsol. Ultimata la lotta, il vincitore cerca ristoro nei pressi di un ruscello dove viene raggiunto da una particolare signorina chiamata Manon in compagnia del fidato partner Chespin. Fatte le dovute presentazioni, Manon incuriosita, chiede ad Alan cosa fosse la megaevoluzione facendo ricordare al ragazzo una fra le tante volte che sentě parlare il Professor Platan dell'argomento. A sospendere le spiegazioni č una chiamata anonima nello strano Holovox di Alan. Stuzzicato dalla chiamata, il cercatore di sfide si dirige nel luogo indicato dal messaggio trovando una Megapietra e uno sfidante chiamato Louie. Lo strambo uomo dichiara sfida ad Alan il quale accetta riuscendo a vincere contro MegaGarchomp. Vinta la seconda lotta Manon affascinata da un Flebčbč, chiede consiglio ad Alan finendo per catturarlo. Catturato il mostriciattolo Folletto, arriva il momento di avviarsi al Centro Pokémon e Manon viene lasciata da sola. Preoccupata chiede informazioni all'Infermiera Joy la quale spiega che il ragazzo con cui era arrivata ha deciso di dirigersi nel ristorante di Narciso! Giunta al campo di battaglia situato nel luogo di lavoro del Super 4 assiste alla battaglia fra il MegaCharizard e il MegaBlastoise del forte sfidante di tipo Acqua. Nonostante l'energia, la vittoria va a Narciso lasciando perň la consapevolezza ad Alan di avere ancora molto da imparare. Il viaggio di Alan e Manon... Continua!

Info release

Mux su raw originale
Video: HDTVrip 1280x720, codec H264 10bit, framerate 29.97fps, bitrate 2800kbps, aspect ratio 16:9, contenitore MKV
Fonte: TV Osaka
Audio: Italiano Aac, 48khz, 160kbps VBR. Giapponese Aac, 48khz, 180kbps VBR.
Fonte audio Ita: DTT K2
Sottotitoli: Nessuno
Dimensione file: 460Mb

Mux su raw ricompressa
Video: HDTVrip 1280x720, codec H264 8bit, framerate 29.97fps, bitrate 1400kbps, aspect ratio 16:9, contenitore MP4
Fonte: TV Osaka
Audio: Italiano Aac, 48khz, 160kbps VBR.
Fonte audio Ita: DTT K2
Sottotitoli: Nessuno
Dimensione file: 270Mb

Raw: Pokemon Neongenesis (FMA1394)
Acquisizione audio: Nightbaron
Mux: Rose02